These are the days before Carnival in Mindelo (Cape Verde). By depicting the trajectory of some apparently ordinary people, while getting ready for the big party, the film draws a passionate portrait of the people of São Vicente Island. Their personal stories are permeated by the historical and cultural context of the country, culminating in the cathartic carnival parade.
_________________
Estes são os dias que antecedem o Carnaval em Mindelo (Cabo Verde). Ao retratar a trajetória de algumas pessoas aparentemente comuns, enquanto se preparam para a grande festa, o filme traça um retrato apaixonado do povo da Ilha de São Vicente. Suas histórias pessoais são permeadas pelo contexto histórico e cultural do país, culminando no desfile catártico de carnaval.